Dreaming Together
An online artist talk moderated by Cheryl L’Hirondelle
Thursday, June 23, 2022
12 – 1:00 pm EDT

Lii Zoot Tayr (Other Worlds) wass the third in a series of exhibitions curated by Amy Malbeuf and Jessie Ray Short exploring the work of Métis artists. In this iteration, the artists—Malbeuf, Suzanne Morrissette, Tannis Nielsen, Tiffany Shaw-Collinge, and Short—grounded themselves within and move beyond the earth and solar system to ruminate on outer, inner, and deep space.

The discussion between the artists, curators, and exhibition essay author explored the genesis of the Lii Zoot Tayr exhibition. Amy Malbeuf, Suzanne Morrissette, Tannis Nielsen, Tiffany Shaw, and Jessie Ray Short were joined by Cheryl L’Hirondelle in a discussion about the intersections of science, belief, spirituality, and technology as it informed the work presented as part of the exhibition. Together they discussed the ideas behind each work with an eye to future directions in considering the possibility of dreaming other worlds into being.

Cheryl L’Hirondelle (Cree/Halfbreed) is an award-winning interdisciplinary artist, singer/songwriter and critical thinker whose Indigenous family roots are from Papaschase First Nation and Kikino Metis Settlement, Alberta. Her work investigates and articulates a dynamism of nêhiyawin (Cree worldview) in contemporary time-place incorporating Indigenous language(s), audio, video, VR, the olfactory, sewn objects, music, audience/user participation, and community engagement to create immersive environments and events towards “radical inclusion.” As a songwriter, L’Hirondelle’s focus is on both sharing nêhiyawêwin (Cree language) and Indigenous and contemporary song-forms and personal narrative songwriting as “survivance” methodologies. In 2021, Cheryl was awarded a Governor General’s Award in Visual and Media Art.

See also

Exhibition views

Exhibition views
Lii Zoot Tayr
13 May – 10 Jul 2022

These Streets Remember

These Streets Remember
Virtual lecture
5 Jul 2022

Dreaming Together

Dreaming Together
Artist panel
23 Jun 2022

Curators’ Tour

Curators’ Tour
Lii Zoot Tayr
14 May 2022

Lii Zoot Tayr

Lii Zoot Tayr
13 May – 9 Jul 2022




Art Gallery of York University
Keele Campus, Accolade East Building
Toronto Ontario  M3J 1P3

Staff directory


Monday to Friday: 10 am to 5 pm
please note: the gallery spaces are currently closed for construction of our new building

Always free


Click here for a map

Visual story visitor guide

Nearest TTC Wheel-Trans stop is York University Subway (north entrance)